Expresiones del Español de Canarias
LÉXICO CANARIO: VARIEDAD DE ESPAÑOL QUE SE HABLA EN LAS ISLAS CANARIAS
- Escrito por Gerardo Fernández Ramírez

Cuando en junio de 2019 Dolores Corujo asumió la presidencia del Cabildo, aseguró que “venía a dignificar la institución”, como si la institución fuera indigna, y “el ejercicio de la política”, que ciertamente sí tiene mucho que dignificar, y nadie mejor que ella y Carlos Espino lo saben.

Un amigo turista sorprendido por las cientos de personas en cola de varias calles a la paciente espera de compra de ilusión en la sede de Doña Manolita, el punto de venta de Lotería de Navidad más célebre de España, me preguntaba mientras deleitábamos un bocata de jamón serrano justo enfrente del reputado local, cuál era la fiebre desmedida por adquirir números de este sorteo del 22 de diciembre, cuyo resultado, como todo juego de azar, depende de la suerte o la casualidad.

Con la pandemia atravesada y después de tres años, tuve la feliz oportunidad de verme cara a cara con mi hermana Astrid este mes de diciembre durante tres intensos días, mi primer encuentro con un familiar residente fuera de España desde 2018, aunque entiendo que dentro de las circunstancias tan jodidas del covid, con muertes de por medio, sistemas de salud desbordados, desarrollo de vacunas a contrarreloj, gente sin empleo y empresarios en la quiebra, las restricciones de movilidad de personas, por supuesto, salvo su marcada influencia en la industria turística, no es la mayor de las tragedias.

Milonga es una composición musical folclórica argentina de ritmo apagado y tono nostálgico, que se ejecuta con la guitarra, pero también es sinónimo de engaño y cuento. En uno de mis artículos de julio pasado, titulado ‘Se va Felipe VI, se va para Barranquilla..’, informaba de la visita en diciembre del Rey de España a la urbe del norte de Colombia para asistir al vigésimo séptimo Congreso Bienal de la Asociación Mundial de Juristas. También decía que al jefe del Estado español lo estarían esperando para contar milongas el presidente anfitrión Iván Duque y su séquito de caimanes y buitres duquistas y uribistas, aduladores todos de Álvaro Uribe Vélez alias ‘El Matarife’. Llegó el 2 y 3 de diciembre con cerca de 3.000 participantes del mundo jurídico, y dicho y hecho.

La reforma de la Ley de Seguridad Ciudadana supone una merma importante del principio de autoridad de los policías, lo que generará una gran inseguridad en estos a la hora de actuar. Es una 'bofetada' y una auténtica infamia para estos servidores públicos que día tras día velan por nuestra seguridad y nuestros derechos y arriesgan su vida y la entregan. No olvidemos el gran número de policías y de guardias civiles que cayeron hace años abatidos por la barbarie terrorista. Nuestro mayor recuerdo, reconocimiento y homenaje.

Cuento hasta una decena de mensajes en mi teléfono de plataformas de televisión, empresas de telefonía móvil, tarjetas de crédito y tiendas de ropa y calzado con “ofertones” de black friday y su nueva variante, el pre black friday, peligrosa para el bolsillo, pero no tanto para la salud como puede ser ómicron, la versión más mutada del coronavirus descubierta hasta ahora.

No hay forma más profunda y acertada de recordar a un escritor que leyendo su obra. Por eso, el pasado 16 de noviembre, niños y niñas de 9 y 10 años de edad leyeron de forma simultánea a José Saramago en sus colegios en Portugal, Brasil y las Islas Canarias.

Al comunicarme su muerte, mi interlocutor puso énfasis en recalcar que había fallecido la madre de Pancho. Entendí que no era de Tías, que quien me lo decía creía que aquella mujer merecía una referencia por ser la madre de un exalcalde del municipio. No sabía quién era Lila García. Estaba claro.

Los vecinos del municipio de Haría están viviendo con verdadera desazón y angustia la problemática de la inmigración que azota Lanzarote. Parece que no basta con la entrega desinteresada de los vecinos cuando aparece una patera en su litoral y ponen incluso su vida en riesgo para ayudar a esas personas recién llegadas. La solidaridad y respeto de los vecinos del municipio de Haría con los inmigrantes está más que demostrada. Al igual que los del resto de la isla. ¿Y cuál es la actitud de quiénes están obligados a dar respuesta a esas necesidades y poner los medios necesarios para que no todo quede en manos del voluntarismo y el arrojo de los ciudadanos? Primero, la indiferencia, y, después, actuar a las bravas, sin tener en cuenta ni la realidad del lugar ni las propuestas de las autoridades locales ni mucho menos la conservación de los espacios protegidos de nuestro territorio insular.